While Max and Sarah are visiting a whale expert,they learn of a baby beluga in trouble - orphaned and stranded up a river. Even worse, a damis being built across the river, threatening to trap the baby forever! They join the whale expert and his team as they try to rescue the beluga and return it to the St. Lawrence River.